Wednesday, March 19, 2014

Youth Exchange "fACT up, stART up!"

W dniach 3-11 marca 2014 r. w Brnie, w Czechach odbyła się wymiana młodzieży w ramach programu "Młodzież w działaniu" o zawrotnym tytule "fACT up, stART up!". Tematem przewodnim projektu była przedsiębiorczość, a wśród 42 uczestników z siedmiu krajów (Czechy, Słowacja, Turcja, Portugalia, Rumunia, Węgry, Polska) znalazły się Magda i Alicja, które reprezentowały Ogólnopolskie Stowarzyszenie Aktywnych.

Główne cele projektu to:
  • zdefiniowanie przeszkód stojących na drodze młodych ludzi do wdrażania swoich pomysłów w życie;
  • zapewnienie możliwości wymiany doświadczeń, wiedzy i informacji związanych z przedsiębiorczością;
  • odkrycie i rozwinięcie umiejętności przedsiębiorcy;
  • zidentyfikowanie głównych cech indywidualnych człowieka przedsiębiorczego;
  • analiza możliwości i potencjału jakie dają nam obecne czasy;
  • zachęcenie uczestników do wyjścia poza swoją osobistą "strefę komfortu" i umożliwienie im spróbowania czegoś nowego;
  • nauka, jak pracować w zespole i w międzynarodowym środowisku;
  • zmniejszenie bezrobocia w Europie poprzez popularyzację samozatrudnienia.
Specjalnie dla sympatyków Stowarzyszenia dziewczyny opisały swoje wrażenia dot. wymiany. W dalszej części postu także kilka zdjęć i film z wymiany. Może ich słowa i "żywe" obrazki zachęcą Was do aktywnego uczestnictwa w następnych naszych projektach? :-)

On 3-11 March 2014 in Brno, Czech Republic took place youth exchange of "Youth in Action" Programme "fACT up, stART up!". The main theme of the project was entrepreneurship and among 42 participants from seven countries (Czech Republic, Slovakia, Turkey, Portugal, Romania, Hungary, Poland) there were Magda and Alicja, who represented Association od Active People.

The main objectives of the project were:
  • define obstacles, which hold young people back from putting their ideas into action;
  • provide space for sharing experiences, knowledge and information in field of entrepreneurship;
  • discover and develop entrepreneurial skills;
  • identify main characteristics and personal qualities;
  • exprole possibilities and potential which offer us world today;
  • empower young people to come of their comfort zone and try out new things;
  • learn how to work in team and international environmentl
  • decrease unemployment in Europe through self-employment.
Below you can see also several photos and a movie from the project. Maybe the "living" images will encourage You to active participation in our future projects? :-)




Oto wypowiedzi uczestniczek:

Magda: 

"Tematem przewodnim wymiany była przedsiębiorczość. Codzienne warsztaty, gry i rozmowy z uczestnikami wiązały się z odpowiedzią na pytania typu: co jest potrzebne, aby osiągnąć sukces, czego należy unikać, jakie cechy powinien posiadać dobry przedsiębiorca i czy naszym zdaniem potrafilibyśmy osiągnąć wymierzony cel bez pomocy innych. 

Warsztaty były bardzo ciekawe, głównie ze względu na kreatywność i dobry humor uczestników oraz organizatora. W grupach stworzyliśmy projekty własnego biznesu: założyliśmy stronę internetową opisującą naszą „wymarzoną działalność” i nagraliśmy film promujący. Publiczna prezentacja tych pomysłów miała miejsce w Brnie w pubie, gdzie byli zaproszeni także ludzie z zewnątrz. Pomimo lekkiego stresu wywołanego wystąpieniem publicznym, a do tego przemową w języku angielskim, wszystko zakończyło się z sukcesem. Owocną, kilkudniową pracę nad projektami, ubrani w eleganckie stroje, zakończyliśmy toastem z kieliszkiem dobrego szampana."

Ala:
"Wymianę w Czechach będę wspominać często i bardzo miło. Ten wyjazd dał mi możliwość poznania osób w podobnym wieku, ale o innym pochodzeniu, wyznaniu czy kulturze, co było powodem ciekawych dyskusji. Wspólne spędzanie czasu z obcokrajowcami wpłynęło też znacząco na polepszenie mojego poziomu języka angielskiego. Podczas warsztatów dostałam wiele wskazówek na temat rozpoczęcia biznesu, z których skorzystam w przyszłości. Te 8 dni były odcięciem się od codziennego, zabieganego życia."

Film z wymiany możecie zobaczyć tutaj. A poniżej kilka zdjęć przesłanych przez Magdę i Alicję.
A movie from the exchange you can see here. And below you can find several photos sent by Magda and Alicja.








No comments:

Post a Comment